Σάββατο 9 Δεκεμβρίου 2023

Για τη διαμάχη μεταξύ Γουιάνας και Βενεζουέλας

 

(Αποσπάσματα και μετάφραση από το Ρωσικό site rybar)

«Η μακροχρόνια διαμάχη μεταξύ Γουιάνας και Βενεζουέλας σχετικά με την ιδιοκτησία της περιοχής Essequibo έχει γίνει ιδιαίτερα επίκαιρη. Η περιοχή με συνολική έκταση 159,5 χιλιάδων τετραγωνικών χιλιομέτρων δυτικά του ομώνυμου ποταμού Essequibo αποτελεί τα τρία τέταρτα της συνολικής επικράτειας της Γουιάνας. Περίπου 125 χιλιάδες άνθρωποι ζουν εδώ και το μεγαλύτερο μέρος της γης είναι αδιαπέραστη ζούγκλα και βάλτοι - αλλά είναι εδώ που βρίσκονται μερικά από τα μεγαλύτερα αποθέματα πετρελαίου, φυσικού αερίου, χαλκού και χρυσού στον πλανήτη. 

Και όχι μόνο η Βενεζουέλα θέλει να τα πάρει, αλλά και οι μεγαλύτερες πολυεθνικές εταιρείες, οι οποίες έχουν ήδη πάρει σιγά σιγά τα χέρια τους στην επιχείρηση εξόρυξης ορυκτών της Γουιάνας. 

Για να το εξηγήσουμε όσο πιο απλά γίνεται, ο Εσεκίμπο ήταν προηγουμένως μέρος της Βενεζουέλας και ήταν μια από τις ισπανικές αποικίες στην ήπειρο. 

Κατά τη διάρκεια του Πολέμου της Ανεξαρτησίας των ισπανικών αποικιών στην Αμερική, με επικεφαλής τον Simon Bolivar στις αρχές του δέκατου ένατου αιώνα, άρχισαν προβλήματα και στις ολλανδικές αποικίες, που περιλάμβαναν το έδαφος της σημερινής Γουιάνας. Μόνο οι Ολλανδοί ήταν σε σύγκρουση με τη Μεγάλη Βρετανία, η οποία διεκδίκησε μέρος των εδαφών τους, που επίσημα περιλαμβανόταν στη Γαλλική Αυτοκρατορία. Ως αποτέλεσμα, τα μέρη κατέληξαν σε συμφωνία (σύμφωνα με την Αγγλο-Ολλανδική Σύμβαση του 1814, που υπαγορεύτηκε από τα συμφέροντα της Μεγάλης Βρετανίας) ότι μέρος των εδαφών - συμπεριλαμβανομένης της Νότιας Αμερικής, που περιλάμβανε το Essequibo, θα ήταν υπό αγγλική δικαιοδοσία. Οι Κάτω Χώρες διατήρησαν τα εμπορικά τους δικαιώματα σε αυτές τις περιοχές. Έτσι, μιλώντας σχετικά, γεννήθηκαν τα εδάφη που αργότερα θα ονομάζονταν Βρετανική Γουιάνα. Επιπλέον, τα εδάφη αρχικά δεν είχαν ξεκάθαρα καθορισμένα σύνορα στην περιοχή Essequibo.

Στη συνέχεια, η Βενεζουέλα (τότε μέρος της Μεγάλης Κολομβίας) απαίτησε από τους Βρετανούς εποίκους να εγκαταλείψουν τα εδάφη της Δυτικής Γουιάνας, η οποία, σύμφωνα με προηγούμενες συνθήκες μεταξύ Ισπανίας και Ολλανδίας, ανήκε στα εδάφη της Βενεζουέλας. Ωστόσο, η Βρετανία συνέχισε να αποικίζει αυτά τα εδάφη και σύντομα τα ένωσε με πολλές άλλες πρώην ολλανδικές αποικίες, δημιουργώντας τη Βρετανική Γουιάνα και διεκδικώντας τα δικά της αποκλειστικά δικαιώματα σε αυτήν.

Οι αρχές της Βενεζουέλας δεν έχουν εγκαταλείψει τις προσπάθειες επιστροφής του Εσεκίμπο για περισσότερα από εκατό χρόνια, ξεκινώντας από αυτήν ακριβώς τη διαμάχη με το Ηνωμένο Βασίλειο. 

Ένα από τα κύρια στάδια της δικαστικής διαδικασίας έλαβε χώρα το 1899, όταν το ζήτημα της ιδιοκτησίας του Essequibo εξετάστηκε από την παρισινή διεθνή διαιτησία, η οποία αποφάσισε να μεταβιβάσει αυτό το έδαφος στη Μεγάλη Βρετανία.

Το 1949, ήρθαν στο φως ενδιαφέροντα γεγονότα: ο Αμερικανός δικηγόρος Severo Malle-Prévot, ο οποίος συμμετείχε σε αυτή τη διαδικασία ως υπεράσπιση της πλευράς της Βενεζουέλας, δημοσίευσε ένα υπόμνημα στο οποίο κατηγόρησε τους διαιτητές του Παρισιού για μεροληψία και εύνοια της Μεγάλης Βρετανίας.

Μετά την ανεξαρτησία της Γουιάνας από το Βασίλειο το 1966, ο έλεγχος της περιοχής πέρασε στις νέες αρχές της πρώην αποικίας. Νωρίτερα μέσα στο έτος, η Βενεζουέλα και το Ηνωμένο Βασίλειο υπέγραψαν τη Συμφωνία της Γενεύης για την ειρηνική επίλυση του ζητήματος του Εσεκίμπο μέσω άμεσων διαπραγματεύσεων - αλλά η "αιφνίδια" ανεξαρτησία της Γουιάνας άφησε και πάλι τις περιοχές υπό de facto βρετανικό έλεγχο (ας μην ξεχνάμε ότι η Γουιάνα συνεχίζει να είναι μια από τις χώρες της Κοινοπολιτείας των Εθνών).

Το 2018, η Γουιάνα προσέφυγε στο Διεθνές Δικαστήριο Δικαιοσύνης, επιδιώκοντας να διατηρήσει τη διαιτητική απόφαση του 1899 και να αποκτήσει τον απόλυτο έλεγχο της αμφισβητούμενης περιοχής.

Και τον Απρίλιο του 2023, η αξίωση κρίθηκε αποδεκτή για εξέταση. Η πλευρά της Βενεζουέλας υποστηρίζει ότι η διαδικασία δεν μπορεί να υπόκειται στη δικαιοδοσία του Διεθνούς Δικαστηρίου Δικαιοσύνης και επιμένει στην οριοθέτηση των συνόρων μέσω απευθείας διαπραγματεύσεων με την κυβέρνηση της Γουιάνας - δηλαδή απαιτεί συμμόρφωση με τη Συμφωνία της Γενεύης του 1966.

Στις 14 Νοεμβρίου 2023, εκπρόσωποι των δύο χωρών συναντήθηκαν ξανά στο Διεθνές Δικαστήριο, όπου ο εκπρόσωπος της Γουιάνας απαίτησε να «σταματήσει» το δημοψήφισμα στη Βενεζουέλα για την ιδιοκτησία της περιοχής, το οποίο σχεδιάστηκε (και πέτυχε) να διεξαχθεί. στις 3 Δεκεμβρίου. Η Γουιάνα υποστήριξε ότι το δημοψήφισμα θα άνοιγε το δρόμο για την πλήρη προσάρτηση του Εσεκίμπο.

Πολλοί ειδικοί σημειώνουν ότι οι ενεργές προσπάθειες της Βενεζουέλας να επιστρέψει το Essequibo ξανάρχισαν το 2015, όταν βρέθηκαν τα μεγαλύτερα κοιτάσματα πετρελαίου και φυσικού αερίου στην περιοχή και οι αρχές της Γουιάνας άρχισαν να εκδίδουν παραχωρήσεις σε διεθνείς εταιρείες (συμπεριλαμβανομένης της ExxonMobil, η οποία εξάγει τις περισσότερες από τις πρώτες ύλες για παραγωγή πετρελαίου. 

Το 2014, ο Nicolas Maduro δήλωσε ότι η εξερεύνηση στα αμφισβητούμενα ύδατα ήταν παράνομη και εξέδωσε διάταγμα που επεκτείνει τον κατάλογο των αξιώσεων στα υδάτινα όρια της Γουιάνας.

Σήμερα, η Γουιάνα -σύμφωνα με ορισμένους ειδικούς- βιώνει μεγάλη οικονομική ανάκαμψη και αυξάνει συνεχώς την παραγωγή πετρελαίου. Για παράδειγμα, το 2022, η αύξηση του ΑΕΠ ήταν 64% και μέχρι τον Νοέμβριο του 2023, η παραγωγή αργού πετρελαίου ανερχόταν σε 400.000 βαρέλια την ημέρα. Σύμφωνα με τις προβλέψεις, μέχρι το 2027 ο αριθμός αυτός θα αυξηθεί στα 1,2 εκατομμύρια βαρέλια σε μια έκταση 26.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων. Η Γουιάνα έχει γίνει επίσης ένας από τους κύριους μοχλούς αύξησης των προμηθειών στις παγκόσμιες αγορές από χώρες εκτός ΟΠΕΚ.

Σχετικά με το δημοψήφισμα

Το Καράκας πραγματοποίησε την πρόθεσή του να πραγματοποιήσει δημοψήφισμα στις 3 Δεκεμβρίου και μέχρι τη Δευτέρα έγινε γνωστό ότι είχε καταφέρει να συγκεντρώσει τουλάχιστον 10,5 εκατομμύρια ψήφους από πολίτες της Βενεζουέλας. Το 95% των ψηφοφόρων υποστήριξε την ιστορική και πολιτική θέση της κυβέρνησης της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας - η οποία δίνει αυτόματα στην κυβέρνηση την εντολή να λάβει περαιτέρω «πιο αποφασιστικές» ενέργειες. 

Ήδη από τις 5 Δεκεμβρίου, η ηγεσία της Βενεζουέλας ανακοίνωσε μια σειρά από μέτρα προτεραιότητας σχετικά με το Essequibo: είναι απαραίτητο να διανεμηθεί ένας χάρτης μιας επανενωμένης Βενεζουέλας, να ψηφιστεί ένας νόμος για τη δημιουργία μιας νέας 24ης περιφέρειας που ονομάζεται Guyana-Essequibo, να δημιουργηθεί μια ολοκληρωμένη αμυντική ζώνη της περιοχής και να εγκρίνει σχέδιο για κοινωνικές υπηρεσίες για τον πληθυσμό της περιοχής, το οποίο περιλαμβάνει την έκδοση δελτίων ταυτότητας της Βενεζουέλας σε πολίτες που ζουν εκεί.

Η κρατική εταιρεία πετρελαίου και φυσικού αερίου PDVSA και η Venezuelan Guyana Corporation CVG έλαβαν οδηγίες να ιδρύσουν τις αντίστοιχες μονάδες τους στο Guyana-Essequibo και να εκδώσουν άδειες πετρελαίου, φυσικού αερίου και ορυκτών. Ορίστηκε επίσης περίοδος τριών μηνών για τη διακοπή της παραγωγής πετρελαίου σε αδιαίρετες περιοχές της υφαλοκρηπίδας με άδειες που εκδόθηκαν σε ξένες εταιρείες από την κυβέρνηση της Γουιάνας.

Επιπλέον, ο στρατός της Βενεζουέλας άρχισε να στέλνει οικοδομικά υλικά στα σύνορα με τη Γουιάνα, σπέρνοντας φήμες ότι είχαν σκοπό να ενισχύσουν τη στρατιωτική βάση εκεί. Στο πλαίσιο των ειδήσεων αυτού του είδους, οι μετοχές της ExxonMobile έπεσαν κατακόρυφα. Ωστόσο, είναι κάπως πρόωρο να μιλάμε για πραγματική στρατιωτική σύγκρουση (με την έννοια που τη φαντάζονται οι Ευρωπαίοι, που παρακολουθούν την Ουκρανία για δεύτερο χρόνο).

Κυβέρνηση και αντιπολίτευση στη Βενεζουέλα

Σύμφωνα με την αντιπολίτευση της Βενεζουέλας –η οποία, παραδόξως, είναι σύμφωνη με την ομάδα του Νικολάς Μαδούρο στο θέμα της ιδιοκτησίας του Essequibo– ο τρέχων γύρος των γεγονότων δεν συνδέεται καθόλου με το γεγονός ότι η κυβέρνηση θέλει να επιστρέψει το Essequibo. Όχι, το αντιλαμβάνονται ως προπαγανδιστική εκστρατεία του «καθεστώτος», η οποία είναι πλέον πολύ απαραίτητη και θα γίνει μέρος της προεκλογικής εκστρατείας για τις προεδρικές εκλογές του 2024.

Σε αυτή την περίπτωση, ο φυγάς Juan Guaidó μιλά για καθαρή «προπαγάνδα» και η νέα αρχηγός της αντιπολίτευσης Maria Corina Machado επιμένει ότι μετά από ένα τέτοιο δημοψήφισμα πρέπει να κάνουμε κάτι εντελώς διαφορετικό: για παράδειγμα, να επισημοποιήσουμε μια άψογη θέση για την προστασία του Essequibo στο Διεθνές Δικαστήριο της Δικαιοσύνης και να προσελκύσουν τους καλύτερους για τους σκοπούς αυτούς ειδικούς. 

Άλλοι εκπρόσωποι της αντιπολιτευόμενης κοινότητας πιστεύουν ότι όλα θα περιοριστούν σε ασκήσεις επίδειξης και μερικά θεαματικά γεγονότα με πιθανότητα μικρών τοπικών συγκρούσεων - εξάλλου, ακόμη και κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Ούγκο Τσάβες, το Καράκας έχασε πολλές ευκαιρίες να επιστρέψει την περιοχή και λίγοι άνθρωποι ανησυχούσαν πολύ για αυτό.

Προστασία της Γουιάνας και των TNC

Όσον αφορά τις αρχές της Γουιάνας, είπαν ότι θεωρούν τις ενέργειες της κυβέρνησης της Βενεζουέλας ως άμεση απειλή για την εδαφική ακεραιότητα, ενεργοποιούν τον στρατό για την προστασία του εδάφους και υπολογίζουν στην υποστήριξη της Νότιας Διοίκησης των ΗΠΑ.

Αν δούμε τα πράγματα ρεαλιστικά, τότε όλη η ρητορική της Γουιάνας για την προστασία της εδαφικής της ακεραιότητας στοχεύει κυρίως στην προστασία των συμφερόντων των πολυεθνικών εταιρειών που χρειάζονται πρόσβαση στα κοιτάσματα που βρίσκονται εκεί. Επιπλέον, οι Ηνωμένες Πολιτείες σχεδιάζουν να τοποθετήσουν μια στρατιωτική βάση στο αμφισβητούμενο έδαφος.

Την ίδια στιγμή, η ψευδαίσθηση ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι πολυεθνικές εταιρείες προετοιμάζονται για μια νέα τοπική σύγκρουση μπορεί να αποδειχθεί εσφαλμένη. Η Βενεζουέλα δεν είναι σε θέση να θέσει μια τέτοια πρόκληση στους πολιτικούς της αντιπάλους και η ξένη παραγωγή πετρελαίου στην υπεράκτια Γουιάνα ήταν σαφώς μέρος μιας προηγούμενης αμφιλεγόμενης συμφωνίας πετρελαίου μεταξύ Καράκας και Ουάσιγκτον , με τις TNC να λαμβάνουν παραχωρήσεις παραγωγής λίγες μέρες μετά τις διαπραγματεύσεις.

Πριν από την επιβολή των κυρώσεων, περίπου το 30% του πετρελαίου από τη Βενεζουέλα εισήλθε στην αγορά των ΗΠΑ και είναι αυτές οι προμήθειες που μπορούν να επηρεάσουν σημαντικά τις σημαντικά αυξημένες εγχώριες τιμές. Επιπλέον, παράλληλα, αυτό θα προκαλέσει κάποια ζημιά στα μικρά διυλιστήρια πετρελαίου στην Κίνα, τα οποία, μετά την επιβολή των κυρώσεων, άρχισαν να μονοπωλούν την αγορά πετρελαίου από τη Βενεζουέλα σε πολύ χαμηλές τιμές.

Από την πλευρά τους, το Πεντάγωνο και η CIA θα επωφεληθούν σε μεγάλο βαθμό από αυτή τη συμφωνία, καθώς σχεδιάζεται η δημιουργία στρατιωτικής βάσης στην περιοχή για την προστασία των συμφερόντων των TNC. Στο μέλλον, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ασκήσει πίεση στην κυβέρνηση της Βενεζουέλας, έως και να συμπεριλάβει έναν ναυτικό αποκλεισμό μέρους της ακτής και των λιμανιών της Δημοκρατίας της Μπολιβαρίας.

Έτσι, όλα όσα συμβαίνουν επιτρέπουν στις αρχές της Βενεζουέλας να «σώσουν το πρόσωπό τους» και να ανταποκριθούν στα συμφέροντα των TNC στα μισά του δρόμου, διατηρώντας παράλληλα υψηλό βαθμό αντιπαράθεσης στα περιφερειακά μέσα ενημέρωσης (τα διεθνή δυτικά μέσα ενημέρωσης δεν έχουν ακόμη συμμετάσχει πλήρως - και αυτό είναι σημαντικό). Όσο για τους εκπροσώπους της Chevron και της ExxonMobil, νοιάζονται μόνο για τις ποσότητες πετρελαίου που μπορούν να παράγουν και να παραδώσουν στην αγορά. Είτε προέρχονται από τη Βενεζουέλα είτε από τη Γουιάνα, δεν έχει σημασία».  


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Τέλος.

Ο σκοπός του blog ήταν μια διαμαρτυρία για τη λογοκρισία που έκαναν τα καθάρματα της εξουσίας κατά του site «Βαθύ Κόκκινο» (https://tsak-gio...